English | Español

Acuerdo de Términos de Uso

Bienvenido a www.ecosafetuna.org (este “Sitio”).  Este Sitio es operado por la Campaña de Atún Eco-Safe y le permite conocer más y unirse a la Campaña.  Preparamos este Acuerdo de Términos de Uso de  Ecosafetuna.org (este “Acuerdo”) para ayudar a explicar los términos que aplican a su uso de este Sitio.

Sin importar cómo decida usted usar este Sitio, su conducta en este Sitio es gobernada por este Acuerdo y los términos de la Política de Privacidad de Ecosafetuna.org (www.ecosafetuna.org/privacy-policy).

1. Su Uso de este Sitio y Declaraciones Afirmativas.

Cuando usted usa este Sitio, usted declara que:  (a) la información que presenta es verdadera y exacta; (b) usted actualizará su información de contacto si cambia para poder contactarlo; (c) su uso de este Sitio y su uso de los servicios disponibles en este Sitio no violan ninguna ley o reglamento aplicable; (d) usted tiene 13 años de edad o más; y (e) usted cumplirá con las reglas de conducta en línea, según lo descrito en la Sección 2 abajo.  Además declara y garantiza que cumplirá con todas las reglas locales relacionadas con conducta en línea.

2. Reglas que Gobiernan la Conducta En Línea

Cuando usted usa este Sitio o los servicios de este Sitio, usted declara y garantiza que:

(a) no usará este Sitio para ningún propósito no autorizado incluyendo recolectar nombres de usuario y/o direcciones de email de otros usuarios por medios electrónicos u otros con el fin de enviar emails no solicitados u otras comunicaciones electrónicas sin nuestro consentimiento expreso por escrito ni se involucrará en enmarcar ni hacer enlaces con este Sitio;

(b) no transmitirá cadenas, correos masivos o basura ni interferirá con, perturbará o creará una carga indebida sobre este Sitio o las redes o servicios relacionados con este Sitio, incluyendo, sin limitarse a “hacking” de este Sitio o usar este sistema para enviar emails no solicitados o comerciales, boletines, comentarios u otras comunicaciones; y

(c) no se hará pasar por ninguna otra persona o entidad, no venderá ni permitirá que otros usen su perfil o palabra clave, no proveerá identificación u información de dirección falsa o engañosa, ni invadirá la privacidad o violará el derecho personal o propietario de ninguna persona o entidad.

3. Uso y Protección de Número de Cuenta y Palabra Clave.

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su número de cuenta y palabra clave, si aplica. Usted es responsable de todos los usos de su cuenta, sean real o expresamente autorizados por usted o no.

4. Nuestros Derechos de Propiedad Intelectual.

Todo el contenido de este Sitio (“Materiales”), las marcas registradas, marcas de servicio y logos contenidos en este Sitio (“Marcas”), son propiedad de o se ha otorgado licencia a nosotros y están sujetas a derechos de autor y otros derechos de propiedad intelectual bajo las leyes de los Estados Unidos y las leyes extranjeras y las convenciones internacionales.  Este Sitio y los Materiales son para su información y uso personal y no para explotación.  Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente en y para este Sitio y los Materiales.  Si usted descarga o imprime una copia de los Materiales para su propio uso personal, debe conservar todas las marcas registradas, derechos de autor y otras notificaciones propietarias contenidas en y dentro de los materiales.  Usted acepta que no eludirá, deshabilitará o de otra forma interferirá con las funciones relacionadas con la seguridad de este Sitio o ni las funciones que evitan o restringen el uso o copia de cualquier Material o apliquen limitaciones sobre el uso de este Sitio o los Materiales de este Sitio.  Usted además acepta no acceder a este Sitio por ningún otro medio que no sea la interfaz que ofrecemos, a menos que sea específicamente autorizado por nosotros en un acuerdo separado por escrito.

5. Nuestra Gestión de este Sitio/Mala Conducta del Usuario.

5.1 Nuestra Gestión del Sitio. Podríamos, pero no se requiere que:  (a) monitoreemos  o revisemos este Sitio por violaciones a este Acuerdo y para cumplimiento con nuestras políticas; (b) informemos a las autoridades de aplicación de la ley y/o tomemos acciones legales contra cualquiera que viole este Acuerdo; y/o (c) administremos este Sitio de una manera diseñada para proteger nuestros derechos y propiedad y aquellos de terceros o para facilitar el funcionamiento adecuado de este Sitio.

5.2 Nuestro derecho de terminar usuarios. SIN LIMITAR NINGUNA OTRA DISPOSICIÓN DE ESTE ACUERDO, NOS RESERVAMOS EL DERECHO, A NUESTRA ÚNICA DISCRECIÓN Y SIN NOTIFICACIÓN O RESPONSABILIDAD, DE DENEGAR ACCESO A Y USO DE ESTE SITIO A CUALQUIER PERSONA POR CUALQUIER RAZÓN O POR NINGUNA RAZÓN, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, POR INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER DECLARACIÓN, GARANTÍA O CONVENIO CONTENIDO EN ESTE ACUERDO, O DE CUALQUIER LEY O REGLAMENTO APLICABLE.

5.3 Riesgo de Daño. Se hace notar que existen riesgos, incluyendo pero sin limitarse al riesgo de daño físico, de lidiar con extraños, incluidas personas que podrían estar actuando bajo pretensiones falsas. Por favor escoja cuidadosamente la información que usted ofrece a otros usuarios del Sitio.  Usted asume todos los riesgos asociados con tratar con otros usuarios con los que entre en contacto por medio de este Sitio.  Esperamos que usted ejerza precaución y sentido común cuando use este Sitio.

6. Término y Supervivencia.

Este Acuerdo deberá permanecer en plena vigencia y efecto mientras usted use este Sitio. Usted podrá terminar su uso o participación en cualquier momento, por cualquier razón, contactándonos a: support@Ecosafetuna.org.  A la terminación de su cuenta en el Sitio por cualquier razón, cerraremos su cuenta y usted ya no podrá extraer materiales contenidos en la cuenta. Aún después de terminar su uso y participación, este Acuerdo permanecerá en efecto, incluidas las secciones:  1-2, 4-6, y 8-14.

7. Modificaciones.

Internet y la tecnología están cambiando rápidamente. Por lo tanto, podríamos necesitar modificar este Acuerdo periódicamente. Colocaremos en este Sitio una copia del Acuerdo modificado, que entrará en vigor 30 días después de su primera colocación en este Sitio. Usted debería examinar regularmente este Sitio para asegurar mantenerse informado de cualquier cambio y si también es un usuario registrado, asegurarse de que su dirección de correo electrónico esté actualizada. Si usted es un usuario registrado, también le enviaremos a su dirección de correo registrada en ese momento un enlace a la copia del Acuerdo modificado 30 días antes de que entre en vigor. Si cualquier modificación fuera inaceptable para usted, usted deberá dejar de usar Sitio. La continuación de su acceso al Sitio indicará que ha aceptado el cambio.

8. Sitios de Terceros.

Este Sitio podría contener enlaces a otros sitios Web (“Sitios de Terceros”).  Nosotros no poseemos ni operamos Sitios de Terceros y no hemos revisado y no podemos revisar, todo el material, incluidos bienes o servicios, puestos ofrecidos en Sitios de Terceros. La disponibilidad de estos enlaces en este Sitio no declara, garantiza ni implica que endosemos ningún Sitio de Terceros o ningún material, opinión, bien o servicio disponible en él.  Los materiales de terceros accedidos a través de o usados por medio de Sitios de Terceros también podrían estar protegidos por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual.  ESTE ACUERDO NO APLICA A SITIOS DE TERCEROS.  ANTES DE VISITAR UN SITIO DE TERCEROS POR MEDIO DE ESTE SITIO O UN ENLACE COLOCADO EN ESTE SITIO, LOS USUARIOS DEBERÍAN REVISAR LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL SITIO DE TERCEROS, SU POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y TODOS LOS OTROS DOCUMENTOS DEL SITIO E INFORMARSE DE LOS REGLAMENTOS, POLÍTICAS Y PRÁCTICAS DE ESTOS SITIOS DE TERCEROS.

9. Disputas entre Usuarios.

Usted es el único responsable de su conducta.  Usted acepta que no podemos ser responsables de ninguna disputa que surja entre usted y cualquier otro usuario.

10. Disputas con Nosotros, Opción de Ley y Foro.

EXCEPTO POR RECLAMOS POR DESAGRAVIO JUDICIAL O EQUITATIVO O RECLAMOS RELACIONADOS CON DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL (QUE PODRÁN SER PRESENTADOS EN CUALQUIER CORTE ESTATAL UBICADA EN EL CONDADO DE NEW YORK, NEW YORK O LA CORTE DISTRITAL DE ESTADOS UNIDOS PARA EL DISTRITO SUR DE NEW YORK, EN TODOS LOS CASOS SIN DEPOSITAR UNA FIANZA, CUALQUIER DISPUTA QUE SURJA BAJO ESTE ACUERDO DEBERÁ SER DECIDIDA FINALMENTE DE CONFORMIDAD CON LAS REGLAS INTEGRALES DE ARBITRAJE DE JUDICIAL ARBITRATION AND MEDIATION SERVICE, INC. (“JAMS”) POR UN ÁRBITRO DESIGNADO DE CONFORMIDAD CON DICHAS REGLAS. EL ARBITRAJE DEBERÁ TENER LUGAR EN NEW YORK, NEW YORK, EN EL IDIOMA INGLÉS Y LA DECISIÓN ARBITRAL PODRÁ SER APLICADA EN CUALQUIER CORTE.  LA PARTE GANADORA EN CUALQUIER ACCIÓN O PROCEDIMIENTO PARA HACER CUMPLIR ESTE ACUERDO DEBERÁ TENER DERECHO A COSTOS Y HONORARIOS LEGALES. USTED Y NOSOTROS ADEMÁS ACORDAMOS QUE CUALQUIER DISPUTA DEBERÁ SER RESUELTA BAJO LA LEY SUSTANTIVA DEL ESTADO DE NEW YORK (EXCLUSIVA DE SU SELECCIÓN DE LAS DISPOSICIONES DE LEY).  LA CONVENCIÓN PARA LA VENTA INTERNACIONAL DE BIENES NO APLICARÁ. USTED  ACEPTA QUE CUALQUIER CAUSA DE ACCIÓN DE SU PARTE RELACIONADA CON O QUE SURJA DE SU RELACIÓN CON NOSOTROS DEBE COMENZAR DENTRO DEL PERÍODO DE UN AÑO DESPUÉS DE QUE OCURRA LA CAUSA DE ACCIÓN.

11. Descarga de Resposabilidad.

TODOS LOS MATERIALES O ARTÍCULOS PROVISTOS A TRAVÉS DEL SITIO SON PROVISTOS “COMO ESTÁN” Y “SEGÚN ESTÁN DISPONIBLES”, SIN GARANTÍA NI CONDICIONES DE NINGÚN TIPO. AL OPERAR ESTE SITIO, NO DECLARAMOS NI IMPLICAMOS QUE ENDOSAMOS NINGÚN MATERIAL O ARTÍCULO DISPONIBLE EN O ENLAZADO A ESTE SITIO, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, EL CONTENIDO DE OTROS SITIOS DE TERCEROS, NI QUE CREAMOS QUE NINGÚN MATERIAL O ARTÍCULO SEA EXACTO, ÚTIL O NO DAÑINO. NO PODEMOS GARANTIZAR Y NO PROMETEMOS NINGÚN RESULTADO ESPECÍFICO DEL USO DE ESTE SITIO, NI ASESORÍA O INFORMACIÓN, SEA ORAL O ESCRITO, OBTENIDO POR USTED DE NOSOTROS O ESTE SITIO, QUE PUEDA CREAR NINGUNA GARANTÍA NO DECLARADA EXPRESAMENTE EN ESTE ACUERDO.  USTED ACEPTA QUE SU USO DE ESTE SITIO Y SUS SERVICIOS SERÁN BAJO SU PROPIO RIESGO. HASTA EL GRADO MÁXIMO PERMITIDO POR LA LEY, NOSOTROS Y CADA UNO DE NUESTROS LICENCIANTES, PROVEEDORES, OFICIALES, DIRECTORES, INVERSIONISTAS, EMPLEADOS, AGENTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS Y OTROS CONTRATISTAS RENUNCIAN TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLICADAS EN CONEXIÓN CON ESTE SITIO Y SU USO DEL MISMO.

NO HACEMOS GARANTÍAS NI DECLARACIONES ACERCA DE LA EXACTITUD O PLENITUD DEL CONTENIDO DE ESTE SITIO, EL CONTENIDO DE NINGÚN SITIO ENLAZADO CON ESTE SITIO, INFORMACIÓN O CUALQUIER OTRO ARTÍCULO O MATERIALES EN ESTE SITIO O ENLAZADOS A ESTE SITIO.  NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN (A) ERROR, OMISIÓN O INEXACTITUD DEL CONTENIDO Y MATERIALES, (B) HERIDA PERSONAL O DAÑO A LA PROPIEDAD, DE NINGUNA NATURALEZA, QUE RESULTE DE SU ACCESO A Y USO DE NUESTRO SITIO O SERVICIOS, (C) NINGÚN ACCESO NO AUTORIZADO A O USE DE NUESTROS SERVIDORES Y/O TODA Y CUALQUIER INFORMACIÓN PERSONAL ALMACENADA EN EL MISMO, (D) NINGUNA INTERRUPCIÓN O CESE DE TRANSMISIÓN HACIA O DESDE EL SITIO, (E) NINGUNA PULGA, VIRUS, CABALLO TROYANO O SIMILAR, QUE PUDIERA SER TRANSMITIDO A O A TRAVÉS DE ESTE SITIO A NINGÚN TERCERO, Y/O (F) NINGÚN ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO Y MATERIAL O POR NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE CUALQUIER TIPO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO COLOCADO, TRANSMITIDO O DE OTRA MANERA DISPONIBLE A TRAVÉS DE ESTE SITIO.

ALGUNOS ESTADOS O JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE CIERTAS GARANTÍAS O LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTOS DAÑOS. SI USTED RESIDE EN UNO DE ESTOS ESTADOS O JURISDICCIONES, LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTES MENCIONADAS PODRÍAN NO APLICARSE A USTED.

12. Responsabilidad Limitada.

EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED NI ALGÚN TERCERO POR NINGÚN DAÑO INDIRECTO, CONSECUENTE, INCIDENTAL, ESPECIAL O PUNITIVO, INCLUYENDO PÉRDIDA DE GANANCIAS QUE SURJAN DE SU USO DE ESTE SITIO, MATERIALES O CUALQUIER OTRO CONTENIDO DEL MISMO. SIN IMPORTAR CUALQUIER ASPECTO CONTRARIO CONTENIDO EN ESTE ACUERDO, NUESTRA RESPONSABILIDAD ANTE USTED CON RESPECTO A CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO SUFRIDO POR USTED Y QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON ESTE ACUERDO, SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O INCUMPLIMIENTO DE DEBER ESTATUTARIO O CUALQUIER OTRO NO DEBERÁ EXCEDER $100.

13. Indemnización.

Usted acepta indemnizar y eximirnos de responsabilidad a nosotros y a nuestras subsidiarias, afiliadas y licenciantes y sus respectivos oficiales, agentes, socios y empleados, por cualquier pérdida, responsabilidad, reclamo o demanda, incluyendo costos legales razonables, presentada por cualquier tercero debido a o que surja de su uso del Sitio o Materiales en violación de este Acuerdo y/o que surja de un incumplimiento de sus declaraciones y garantías establecidas arriba.

14. Misceláneos.

14.1 Acuerdo Completo. Este Acuerdo constituye el Acuerdo completo entre usted y nosotros relacionado con el uso de este Sitio y sustituye cualquier entendimiento o acuerdo previo o contemporáneo entre usted y nosotros relacionados con la materia sujeto del mismo.

14.2 Contratistas Independientes. Nada en este Acuerdo deberá ser considerado como que crea una agencia, sociedad, empresa conjunta, relación empleado-patrono u otorgante-poseedor de franquicia de ningún tipo entre nosotros y cualquier usuario.

14.3 No Terceros Beneficiarios. Este Acuerdo es entre usted y nosotros. No existen terceros beneficiarios de este Acuerdo.

14.4 Títulos de Sección. Los títulos de las secciones de este Acuerdo se utilizan sólo por conveniencia y no tiene efecto legal ni contractual.

14.5 No Renuncia. El no ejercer o aplicar algún derecho o disposición de este Acuerdo no deberá operar como una renuncia a dicho derecho o disposición.

14.6 Divisibilidad. Este Acuerdo opera hasta el grado máximo permitido por la ley. Si cualquier parte o disposición de este Acuerdo fuera ilegal, nulo o no exigible, esa disposición o parte de la disposición se considera divisible de este Acuerdo y no deberá afectar la validez y aplicabilidad de cualquier disposición restante.

14.7 Asignación. Usted no podrá asignar sus derechos bajo este Acuerdo a ningún tercero; nosotros podríamos asignar nuestros derechos bajo este Acuerdo sin condición.

Este Acuerdo fue actualizado por última vez:  Febrero 8, 2013.

Tuna Truth Squad